Featured Articles

Nvidia Shield 2 shows up in AnTuTu

Nvidia Shield 2 shows up in AnTuTu

Nvidia’s original Shield console launched last summer to mixed reviews. It went on sale in the US and so far Nvidia…

More...
AMD CSO John Byrne talks ARM

AMD CSO John Byrne talks ARM

We had a chance to talk about AMD’s upcoming products with John Byrne, Chief Sales Officer, AMD. We covered a number…

More...
AMD Chief Sales Officer thinks GPU leadership is critical

AMD Chief Sales Officer thinks GPU leadership is critical

We had a chance to talk to John Byrne who spent the last two years as Senior Vice President and Chief…

More...
OpenPlus One $299 5.5-inch Full HD phone

OpenPlus One $299 5.5-inch Full HD phone

OnePlus is one of the few small companies that might disrupt the Android phone market, dominated by giant outfits like Samsung.…

More...
KFA2 GTX 780 Ti Hall Of Fame reviewed

KFA2 GTX 780 Ti Hall Of Fame reviewed

KFA2 gained a lot of overclocking experience with the GTX 780 Hall of Fame (HOF), which we had a chance to…

More...
Frontpage Slideshow | Copyright © 2006-2010 orks, a business unit of Nuevvo Webware Ltd.
Thursday, 30 June 2011 13:56

Google news just made itself irrelevant

Written by Nick Farell
google_logo_new

Too clever for its own good
Over the last few months Google news has become increasingly difficult for me to use, thanks to the most incredible dumb logic ever to come out of a so-called innovative company.

Only an American could think that a country speaks a single language, even a country which has a huge Spanish population. This arrogance has effectively stuffed up Google news.

Fudzilla's Rome office is multi-lingual. I speak and write English and Italian swearwords, however according to Google I should just be speaking Italian and only be interested in Italian news written in that language.

Google's Chrome helpfully translates the site from Italian to English for me, but in some cases it is translating English content into Italian and back to English. You should be able to configure the default so that it visits the region I want but according to Google I don't want that.

“The customization (sic) of search results based on location is an important component of a consistent, high-quality search experience. Therefore, we haven't provided a way to turn off location customization, although we've made it easy for you to set your own location or to customize using a general location as broad as the country that matches your local domain,” Google tells me.

I can set my controls to take into account a broader geographical area (such as a country instead of a city, zip code, or street address), but Google has decided I don't want to see English information, because I am Italy.

The “new look” Google page appears to be even worse. I have to call the Italian Goddess over to tell me what each of the new buttons mean before I can decide they can't solve the predicament.

Google's argument seems to be that it has set itself so that I can find the local restaurants and information I need. The point is that I don't want that, I want to know what is going on in Redmond and what the local rag has to say about it in a language which I can understand.

That has not been a problem in the past, but Google's programming is finally getting too clever for its own good. For the first time since Google was formed I am now researching other search engines. This is tricky because I loathe Bing.

I am told it is equally impossible for other foreigners who do not speak the official language of the country they are in and want to know the news from their homeland rather than where they live. That includes tourists.

Now everyone can say “well you live in Italy you should be fluent with Italian”, but really that is not the issue. I want information and it is not up to US search engine to spout at me “don't you know Italian or wot?” when that country exports fat, ignorant, loud, tourists who can't even manage English to Rome every day. Of course they are probably unable to understand their browsers.

It is easier to have given me what I want from a service than it was to develop complex programming to actually stop me getting it. Who knows? Google might have developed a way for me to see the news content I want, but unfortunately the website is in Italian and er.... I don't read Italian.


Nick Farell

E-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
blog comments powered by Disqus

Comments  

 
+3 #1 TechHog 2011-06-30 14:14
Fudzilla: Taking "tech blog" to a whole new level.

Seriously, this doesn't even count as an editorial...
 
 
+30 #2 dicobalt 2011-06-30 14:17
I live in Miami and most of the population here speaks Spanish but I only speak English. Sometimes when I do a Google search I will get results that are only in Spanish. It really is irritating.
 
 
+21 #3 hachem 2011-06-30 15:07
as a multilingual user i have had the same problem for years, even wrote an email to google, with of course a magnificently absent answer.
 
 
-13 #4 Tyler Lowe 2011-06-30 15:36
"...but Google has decided I don't want to see English information, because I am Italy."

Anyway, seeing more stereotypes of Americans isn't all that surprising. It's comforting in an odd way to see that hate and ignorance aren't limited to my country.

One question, since I am not a tech savvy Fudzilla reporter: if you connect to the internet through a US based proxy, what results will Google turn up?

Actually, I lied. Two more questions. Did you try contacting Google about this issue before writing your "article"? If so, did they have a response?
 
 
-10 #5 bardenck 2011-06-30 15:55
bla bla bla....
 
 
0 #6 fuadzilla 2011-06-30 17:35
damn dirty yanks. deplorable...
 
 
+1 #7 Haberlandt 2011-06-30 17:36
Quote:
Only an American could think that a country speaks a single language, even a country which has a huge Spanish population.
You meant 'Hispanic' right?

And America is not a country, is a continent.
 
 
+1 #8 Bl0bb3r 2011-06-30 18:19
Big title, small article.

When Charlie Demerjian writes something like this, people get angry because of what's in it.

When Nick writes something like this, people get angry because of what is not in it.


Quoting fuadzilla:
damn dirty yanks. deplorable...


At least you're not copy/paste-ing.
 
 
+5 #9 Jurassic1024 2011-06-30 18:45
Quoting Haberlandt:
Quote:
Only an American could think that a country speaks a single language, even a country which has a huge Spanish population.
You meant 'Hispanic' right?

And America is not a country, is a continent.



Spanish and Italian are not the same.
North America is a continent, (US) America is a country,
 
 
-2 #10 bardenck 2011-06-30 19:37
Quoting Jurassic1024:
Quoting Haberlandt:
Quote:
Only an American could think that a country speaks a single language, even a country which has a huge Spanish population.
You meant 'Hispanic' right?

And America is not a country, is a continent.



Spanish and Italian are not the same.
North America is a continent, (US) America is a country,


the united states of america is a country.....america is not.
 

To be able to post comments please log-in with Disqus

 

Facebook activity

Latest Commented Articles

Recent Comments