Word is now that Microsoft is planning to add both YouTube and Facebook support at some point next year. In the meantime the last 30 seconds of game play captured by the Xbox One will only be shareable over the Xbox Live service.
As to when exactly Microsoft is planning to update the system to offer this support by a patch is unknown. It is slated for some point in 2014, but that is all we know at this time.
Read more here.