Judge chucks out case